2003 사법시험 일어 문제 정답 - 2003.2.23.

 

일어정답(2023-02-14 / 350.9KB / 29회)

 

 일 어 문 1. 외래어 표기가 옳지 않은 것은? ① コーヒー(coffee) ② ビール(beer) ③ タクシ(taxi) ④ サービス(service) ⑤ オリンピック(Olympic) 문 2. 밑줄 친 부분의 읽기가 옳지 않은 것은? ① 水に溺れた子供を飛び込んで助けた。 : おぼ ② 時間に遅れてどうもすみません。 : おそ ③ 彼は健康を損ねて会社を休んでいる。 : そこ ④ 道を挟んで、向かい側には本屋とタバコ屋がある。 : はさ ⑤ 彼は有名なカメラマンに師事して腕を磨いている。 : みが ※ ( )안에 공통으로 들어갈 적당한 말을 고르시오.(문 3 ～ 문 4) 문 3. ∘今日は何もすることがなくて、実に( )な一日だった。 ∘これといった趣味もないぼくは、みんなに( )な人間だと言われる。 ① おろそか ② にぎやか ③ なまいき ④ たいくつ ⑤ むじゃき 문 4. ∘彼は疲れている( )です。 ∘彼は学生( )学生です。 ① よう ② らしい ③ みたい ④ そう ⑤ もの ※ ( ) 안에 들어갈 적당한 말을 고르시오.(문 5 ～ 문 12) 문 5. ∘学校まで走った( A )間に合った。 ∘学校まで走った( B )間に合わなかった。 A B ① から きり ② かも ので ③ ので のに ④ かも きり ⑤ きり のに 문 6. よくわかりもしない( )、そんなことを言うものではない。 ① おかげで ② かわりに ③ せいで ④ ほかに ⑤ くせに 문 7. 彼女はビデオの予約( )できないぐらいだから、コンピューターなんて とてもじゃないけど無理だ。 ① さえ ② だけ ③ のみ ④ ほど ⑤ やら 문 8. A : 運転、つかれただろう。 代って( )か。 B : うん、じゃ、頼むよ。 ① あげたい ② くれよう ③ くれたい ④ あげよう ⑤ やりたい 문 9. 司法試験に合格するためには、そんなことは我慢( )を得ません。 ① しなくても ② する ③ せざる ④ すべき ⑤ するが 문 10. 死んだ息子によく似た男の子に出会い、彼女は驚きの( )声も出な かった。 ① あまり ② ほど ③ ことで ④ かぎり ⑤ ところで 문 11. ダイナマイトや無煙火薬を発明したノーベルは、その火薬が戦争な どでたくさんの人々の殺傷に使われたことを悔い、遺言で「ノーベル 賞」を作ったといわれる。火薬に限らず、すべての発明や発見、( ) 科学技術は、それを使う人間次第で善にも悪にもなる。 ① なるべく ② すなわち ③ しからば ④ ただし ⑤ ぎゃくに 문 12. とても( )庭だと聞きました。 ① きれいだ ② きれいに ③ きれいな ④ きれい ⑤ きれいで 문 13. 다음 설명에 부합하는 어휘는? 人のよくない態度や行いに対して、よい方向に導こう、直させようと 強く注意すること。「怒る」よりも理性的な感じで、必ず特定の相手 がある。 ① しかる ② しらせる ③ おしえる ④ おさえる ⑤ かぞえる B 묶음 7 쪽 ※ ( ) 안에 들어갈 적당한 것을 고르시오.(문 14 ～ 문 16) 문 14. 日本人が好きなスポーツをあげるとすれば、おそらく( A )のではな いだろうか。こんなことを書くとサッカーファンから文句を言われそうだ が、( B )は子供から大人まで多くの人々に愛されている。一度は 「プロ( B )選手になりたい」と夢見たことがある人も多いのではないだ ろうか。 A B ① 野球とサッカーがあげられる 野球とサッカー ② 野球が一番にあげられる サッカー ③ サッカーが一番にあげられる サッカー ④ 野球が一番にあげられる 野球 ⑤ サッカーが一番にあげられる 野球 문 15. 新車の乗り心地を試すため、秋の信州に行った。( A )快適なドライ ブであった。 ( B )車を止めて、日本アルプスの山々を( C )眺めた。 A B C ① なかなか ときどき ゆっくり ② ときどき ゆっくり しばらく ③ しばらく なかなか ゆっくり ④ かならず ときどき なかなか ⑤ かならず なかなか ときどき 문 16. 英語のGood morning!には、誰に対して( A )という制限はない。 家族にでも、よその人にでも、目上にも目下にも使っていいあいさつ語で ある。日本語では「おはようございます」と「おはよう」とを使い分ける 必要がある。「おはよう」は、家族․友人その他ごく親しい者同 士( B )、目上に対しては、絶対に「おはようございます」( C )。 A B C ① いってもいい にかぎる がなければならない ② いってもいい にかぎらなく でなければならない ③ いってもいい にかぎられ がなくてはならない ④ いってはいけない にかぎりがない なければならない ⑤ いってはいけない にかぎられ でなければならない 문 17. 다음 글의 내용과 일치하는 것은? 大学の入学試験を受けた。思っていたより難しくてショックを受けた。 課題を与えて、論文を書かせるものもあった。十分な時間を与えられて いたが、なかなか書けなかった。面接では教授たちから色々な質問を 受けた。先輩に情報を与えてもらっていたので、なんとか答えられたが、 教授たちにどんな印象を与えたか心配だ。 ① 試験は難しかったが、無事合格した。 ② 試験は思っていたほど難しくなかった。 ③ 時間が足りなくて、なかなか書けなかった。 ④ 教授たちにいい印象を与えたと思っている。 ⑤ 教授たちの質問になんとか答えることができた。 문 18. 金은 恵子로부터 아래와 같은 편지를 받았다. 편지의 내용과 일치 하는 것은? 金さん、お元気ですか。今日は嬉しいニュースがあります。私の家で 飼っていた犬のメリーを覚えていますか。そのメリーに子犬が三匹生ま れました。驚きましたか? 金さんが日本にいたときは、メリーはまだまだ 子犬でしたからね。子犬たちは三匹そろって元気に育っています。体が 茶色なので、白い耳が目立つ、とてもかわいい子犬です。写真をいっ しょに送ります。 恵子 ① 金さんが日本にいたとき、メリーが子犬を産んだ。 ② 恵子は子犬を金さんに送ると約束した。 ③ いつの間にか子犬はメリーほど大きくなった。 ④ 恵子は金さんに子犬の写真を送った。 ⑤ 金さんは子犬を見に日本に行くつもりだ。 문 19. 밑줄 친 「悲しかった」의 주체는? モーツァルトは、どうにかして、ねえさんのマリアに新しいドレスを買って あげることはできないものかと考えていました。モーツァルトの洋服は、こ のあいだの誕生日に、おじさんから買ってもらった贈り物で、新しく立派 でした。それだけにねえさんの古い洋服が、気の毒でならなかったので す。またねえさんが、弟の気持ちを察して、本当は自分でもほしくてたまら ないのに、そんな様子は少しも見せないで、愉快そうにニコニコしている のが、悲しかったのでした。 ① ねえさん ② ねえさんと弟 ③ マリア ④ おじさん ⑤ モーツァルト 문 20. 밑줄 친 「のに」의 용법이 나머지 넷과 다른 것은? ① 品物はたくさんあるのに、気に入るものはひとつもない。 ② 静かにしろと何度も言ったのに、全然言うことを聞かない。 ③ まだ秋なのに朝晩は少し冷えこみますね。 ④ こんなにむしあついのに、外で遊んでいるのは誰だ? ⑤ 辞書はわからないことばを調べるのに使います。 문 21. 보기의 밑줄 친 부분과 용법이 같은 것은? 田中さんはもうすぐ国へ帰るそうです。 ① 何よりも意味のある夏休みになりそうですね。 ② ニュースによると、日本ではもうさくらが咲いたそうです。 ③ 山本さんはいつも元気そうですね。 ④ きょうは天気が悪くて、今にも雨がふりそうです。 ⑤ この写真を見ると、ソウルは車が多そうです。 B 묶음 8 쪽 ※ ( )안에 들어갈 적당한 것을 고르시오. (문 22 ～ 문 23) 문 22. A : あの、これ、どうもありがとうございました。 B : いいえ。もう全部読んでしまったんですか。 A : いいえ、まだ読み終わってないんですけど、 あまり長くなると( )。 ① いけるのでお返しします ② いけないのでお貸しします ③ いけないのでお返しします ④ いけないのでお借りします ⑤ いけないのでお返しになります 문 23. 太 郎 : このジュースちょっとすっぱくないですか。 花子 : そうですか。ちょっと飲んでみましょうか。 ․․․․․․ 花 子がジュースを飲 む․․․․․․ 花 子 : そうですね、ちょっと( )。 ① すっぱいようですね ② すっぱいらしいですね ③ すっぱいそうですね ④ すっぱそうですね ⑤ すっぱいためですね 문 24. 밑줄 친 부분과 같은 의 미 로 바꾸 어 쓸 수 있 는 것은 ? この単 語 の意 味 を日 本 語 で書いてもらえませんか。 ① 書いてあげましょうか ② 書いてくれましたか ③ 書いてくれませんか ④ 書いてもいいですか ⑤ 書かなければなりませんか 문 25. 다음 글을 일 본어로 바 르 게 옮긴 것은 ? 구조조정은 진척되지 않고 재정적으로 손을 쓸 방법이 없어졌다. ① リストラは進まぬ、財 政 的 に打 つ手がなくなってきた。 ② リストラは進めず、財政的に持つ手がなくなってきた。 ③ リストラは進まず、財政的に打つ手がなくなってきた。 ④ リストラは進めず、財政的に使う手がなくなってきた。 ⑤ リストラは進まず、財政的に持つ手がなくなってきた。 B 묶음 9 쪽