221015 국가 7급 2차 일어-나정답(2022-10-15 / 241.6KB / 259회)
221015 국가 7급 2차 일어-나정답(2022-10-15 / 23.0KB / 47회)
2022년도 국가공무원 7급 공채 제2차 필기시험 일 어 나 책형 1 쪽 일 어 ※ (가), (나)에 들어갈 말을 바르게 연결하시오. [문 1. ~ 문 4.] 문 1. ○ 図書館には日本名作 (가) が置かれている。 ○ 言語は人間同士の (나) に必要不可欠な道具である。 (가) (나) ① シリーズ コミュニケーション ② シーリーズ コミュニティケーション ③ シリーズ コミュニティケーション ④ シーリーズ コミュニケーション 문 2. ○ 友達と一緒に学校を途中で (가) 出す。 ○ 我が子のために命を (나) 出す。 (가) (나) ① 掘り 呼び ② 抜け 投げ ③ 掘り 飛び ④ 抜け 押し 문 3. ○ この作品は (가) 完成度が高い。 ○ 仕事の成功は君の名誉にもなり、 (나) 会社の発展にも つながるのだよ。 (가) (나) ① きわめて ひいては ② もっぱら ぜひとも ③ とても 必ずしも ④ あまりにも あいにく 문 4. ○ 犯人は刑事の厳しい追求にも頑なに (가) を割ら なかった。 ○ サッカー部は最近成績がよくて、学校側から (나) を 入れてもらっている。 (가) (나) ① 腰 腕 ② 腰 肩 ③ 口 肩 ④ 口 腕 ※ 일본어 표현의 의미가 옳지 않은 것을 고르시오. [문 5. ~ 문 6.] 문 5. ① 急がば回れ - 급할수록 돌아가라. ② 花より団子 - 금강산도 식후경이다. ③ 右と言えば左 - 남의 말을 듣지 않는다. ④ 類は友を呼ぶ - 사소한 실수에서 사고가 발생한다. 문 6. ① 骨を折る - 苦労すること ② 気に食わない - 不満であること ③ 肝に銘じる - 記憶して忘れないこと ④ らちが明かない - 胸のうちを打ち明けないこと ※ (가), (나)를 바르게 읽은 것을 고르시오. [문 7. ~ 문 8.] 문 7. 患者が自分の詳しい(가) 病状や不治の病についての(나) 告知を 希望するかどうか、事前に本人の意思を知る必要があるだろう。 (가) (나) ① びょうじょう こくち ② びょうじょう こじ ③ びょうぞう こくち ④ びょうぞう こじ 문 8. ○ この (가) 小包を日本へ送りたいんですが、エアメールで いくらかかりますか。 ○ 60歳以上の高齢者見守りのためのお(나) 手伝いサービスが 始まった。 (가) (나) ① こつづみ てづたい ② こづつみ てつだい ③ こづつみ てづたい ④ こつづみ てつだい 문 9. 밑줄 친 한자 읽기가 나머지 셋과 다른 것은? ① 無神経 ② 無愛想 ③ 無関係 ④ 無条件 문 10. 우리말을 일본어로 잘못 옮긴 것은? ① 연말이 다가와 너무나 바쁘다. → 年末が近づいて、忙しいといったらない。 ② 장래를 생각하니 불안해서 견딜 수 없다. → 将来を思うと、不安でならない。 ③ 실패한 것을 후회해봤자 소용없다. → 失敗したことを後悔したところ始まらない。 ④ 장학금을 받고 있기 때문에 어쩔 수 없이 행사에 참가해야만 했다. → 奨学金をもらっている手前、行事に参加しなければなら なかった。 문 11. 일본어 표현으로 옳지 않은 것은? ① その子はひらがなはおろか漢字も読める。 ② 一人暮らしの食生活は栄養が偏りがちである。 ③ 試合を十日後に控えて選手たちは練習している。 ④ 期末テストは難しくてさっぱり分からなかった。 2022년도 국가공무원 7급 공채 제2차 필기시험 일 어 나 책형 2 쪽 ※ 우리말을 일본어로 바르게 옮긴 것을 고르시오. [문 12. ~ 문 13.] 문 12. ① 나는 굵은 면을 좋아한다. → 私は厚い麺が好きだ。 ② 그는 섬세한 작업을 잘한다. → 彼は細い作業が得意だ。 ③ 파티는 상상했던 것보다 재미있었다. → パーティーは想像以上に楽しかった。 ④ 입시의 괴로운 경험은 생각하고 싶지 않다. → 入試の若い経験は思い出したくない。 문 13. 마스크 착용을 의무화하는 대상을 넓히고, 백신접종증명 제시를 요구한다. ① マスク着用を義務化する対象を高め、ワクチン接種証明の提示を 許す。 ② マスク着用を義務化する対象を強め、ワクチン接種証明の提示を 促す。 ③ マスク着用を義務化する対象を広げ、ワクチン接種証明の提示を 求める。 ④ マスク着用を義務化する対象を選び、ワクチン接種証明の提示を 強いる。 문 14. 밑줄 친 표현이 옳은 것은? ① 娘が大学に合格して嬉しいかぎりである。 ② お酒はもう二度と飲んでまいと決心した。 ③ 三日も無断欠勤をするなんか、とんでもない。 ④ 明日はデパートへ買い物に行きたいことです。 ※ 밑줄 친 표현이 옳지 않은 것을 고르시오. [문 15. ~ 문 16.] 문 15. 拝啓 残暑も厳しい折り、ますますご発展のことお喜び申し上げ ます。さて、このたび「全国見本市」のご案内をいただき まして、誠にありがとうございます。さっそく社内で会議を 開き、慎重な検討をいたしました結果、今回の出品はご遠慮 申し上げることにいたしました。立地条件、業績構成など 誠に素晴らしい見本市で、弊社といたしましても残念で ございますが、よろしくご了承くださいますようお願い申し 上げます。なお、次回の見本市には、ぜひご案内いただきたいと 存じます。末筆ではありますが、「全国見本市」のご盛況を お祈りございます。 ① お喜び申し上げます ② ご了承くださいます ③ 存じます ④ お祈りございます 문 16. ① 睡眠薬を飲みすぎて、死にかけたことがある。 ② 空は曇っているが、雨は今のところ降り終わっている。 ③ 好スタートのおかげで、最後までしっかりと走り抜くことが できた。 ④ 産卵期のサケは食べ物を食べないので、脂肪の蓄えは使い尽く される。 문 17. 밑줄 친 부분에 들어갈 표현으로 옳은 것은? A: 三浦さんは仕事が早いし、正確ですね。 B: はい、彼女は_________と努力するタイプです。 ① ぶらぶら ② こつこつ ③ はきはき ④ もぐもぐ 문 18. 밑줄 친 부분에 공통으로 들어갈 표현으로 옳은 것은? ○ 昨日彼女は転んで頭を_____怪我をした。 ○ 彼は今回の衆議院の選挙に _____ 出た。 ① 挙げて ② 打って ③ 付けて ④ 取って ※ 밑줄 친 표현의 의미로 가장 적절한 것을 고르시오. [문 19. ~문 20.] 문 19. 新しい職場について事前に調べようとしたが、なまじ調べて、 いやになると困るので調べないことにした。 ① ろくに ② ただちに ③ かえって ④ とりあえず 문 20. 彼は多くの聴衆の前で出された難問によどみなく答えた。 ① わいわい ② ぶつぶつ ③ ぼそぼそ ④ すらすら ※ 글의 내용과 일치하지 않는 것을 고르시오. [문 21. ~ 문 23.] 문 21. 建物を設計する建築家、街をつくり上げる都市計画家が はじめに考えることは何であろうか。自分の好きな場所を 発見し、それに具体的な寸法を与えることである。素材、 かたち、大きさ、光と風、水と緑、土と石などを配置し、 気持ちのよい場所になるように秩序をつくり上げる。老練な 建築家であっても、経験豊かな都市計画家であっても、 いくつもの場所を発見し、その秩序を見い出すことこそが、 彼らの仕事の原点なのである。したがって、秩序も一つでは ない。どのような職業であっても、経験の豊かさとは、単に 長年同じ仕事に携わってきたことではない。自分にとって 大事な体験を在庫品として蓄え、きちんと取り出せ、人に 伝えることができることである。経験を積むことは才能であり、 それに気づくことはさらに大きな才能である。 ① 経験の豊かさとは、仕事の分量や仕事にかけた年月によって 決まる。 ② 建築家、都市計画家の仕事は場所を発見し、空間を測ることから 始まる。 ③ 建築家、都市計画家の仕事の原点はその場所にふさわしい秩序を 見い出すことである。 ④ どのような職業の人であってもその人の才能は経験の蓄え方と 活用において発揮される。 2022년도 국가공무원 7급 공채 제2차 필기시험 일 어 나 책형 3 쪽 문 22. JR東日本は今夏から首都圏の主要110駅などに顔認識機能付きの カメラを設置し、不審者の検知に使用している。安全対策の 一環だというが、安易な利用は市民のプライバシーを不当に 侵害する恐れがある。官民を問わず、どのような条件の下で あればこうしたシステムが認められるのか、ルール作りを 急がなければならない。顔認識の対象には刑務所を出所した 者の一部も含まれていたが、読売新聞が先月この事実を 報じると、JR東日本は「社会的合意が得られていない」として 当面の間、取りやめることにした。だが駅構内をうろつくなど 同社が不審と見なす行動をとる者については、データの登録を 続ける。万一カメラで検知されれば、警備員が声をかけたり 荷物を調べたりすることがあるという。日本では現在、顔の 特徴を数値化して識別する「顔認識データ」を撮影・検知する 際に、本人の同意は不要とされている。加えて、収集した 情報の管理や運用のあり方を定めた決まりはなく、極めて 危うい状況にあるといえる。 ① JR東日本의 얼굴인식 대상 중에는 형무소 출소자도 포함되어 있었다. ② JR東日本은 수도권의 주요 역에 얼굴인식 기능 카메라를 설치하였다. ③ 현재 일본에서는 본인의 동의 없이도 얼굴인식 데이터를 촬영할 수 있다. ④ 얼굴인식에 대한 문제점이 보도된 이후 JR東日本은 데이터 등록을 전면 중단했다. 문 23. ESGとは、環境(Environment)、社会(Social)、ガバナンス (Governance)の英語の頭文字を合わせた言葉です。企業が 長期的に成長するためには、経営においてESGの三つの観点が 必要だという考え方が世界中で広まっています。温暖化や水 不足などの環境問題、人権問題や差別などの社会問題など、 人類はさまざまな課題に直面しています。持続可能で豊かな 社会の実現を目指す「ESG」への取り組みは、今後も拡大 していくと考えられます。SDGsとは、2015年9月の国連 サミットにおいて 採択された 「持続可能 な開発目標 (Sustainable Development Goals)」のことです。すなわち、 企業がESGに配慮した経営をすることで、SDGs達成に貢献 できるといえます。 ① ESG가 UN 정상회의에서 채택되었다. ② ESG 경영은 SDGs를 달성하는 데 기여한다. ③ ESG는 지속가능하고 풍요로운 사회 실현을 목표로 한다. ④ ESG 경영이 인류가 직면한 과제 해결에 필요하다는 인식이 확대되고 있다. ※ 글의 내용과 일치하는 것을 고르시오. [문 24. ~ 문 25.] 문 24. 日本では現在、年間およそ600万トンの食品が消費されずに 廃棄されている。これは、日本人一人あたり毎日おにぎり 一個を捨てている計算になる。こうした食品ロスは廃棄の ために多額の処理費用がかかる上に、可燃ゴミとして燃やす ことで、地球温暖化の原因となるCO2も排出する。近年、 こうした食品ロスに対する啓発が広まり、廃棄される食品は 2000年度の年間およそ980万トンから4割程度減ってきた。 だが、ここ数年はその減り方が鈍くなっており、新たな対策が 求められていた。その対策の一つとして登場したのが「手前 どり」キャンペーンだ。通常、小売店では販売期限のある 商品を棚に並べる際、日付の迫ったものを前に置き、後ろへ 順に並べていく。しかし、買う側としてはできるだけ新しい ものを買いたいので、棚の奥にある商品を選びがちだ。これに よって手前にある商品が売れ残ると、廃棄されるという結果に なる。 ① 食品廃棄は環境問題とは関係ない。 ② 消費者は手前の商品を選びたがる。 ③ 最近、食品ロスは減少の傾向が鈍っている。 ④ 毎年600万トン程度の食品が消費されている。 문 25. HSP(Highly Sensitive Person)は病名でも診断名でも ありません。心理学の研究で使われている言葉で、その人が 生まれ持った気質を指します。代表的な悩みやその解決策を 紹介します。まず、「他人の気分に左右される」。これは、 本来わかるはずのない他人の考えや感情をわかっていると 勘違いすることが原因です。認知のゆがみに気付くために、 家族や友達などに今何を考えているか聞いてみましょう。 次は「マルチタスクが苦手」。この場合はすぐにメモを取り、 「一つずつ」と声に出すことで落ち着くことができます。 最後に「音や光、見るものに敏感に反応」。これは、耳栓、 サングラスなどで物理的に対処しましょう。自分との境に レンズがあると、刺激や情報を直接受けずに、心理的に自分と 世界に一線を引くことができます。HSPである・ないに かかわらず、変化や刺激の少ない「ゆったりとした生活の 大切さ」を私たちも見直す必要があります。自分をいたわる 時間を大切にしてください。 ① 귀마개나 선글라스를 사용하면 자극을 완화할 수 있다. ② 변화와 자극이 없는 생활을 하면 HSP 환자를 고칠 수 있다. ③ 메모를 통해 여러 일을 한번에 처리하는 것이 해결책이 될 수 있다. ④ 타인의 생각이나 감정을 미루어 짐작하는 것이 HSP 치료에 도움이 된다.