Please remit the money you owe her. 에서 1. That이 생략된 거 같은데 이게 문법적으로 ok에여? 2. 만약 비문이 아니라면 생략된 that은 관계대명사에여 접속사에여?
1. 맞습니다. 제가 쓴 글에서 관계사의 생략 요건 보시면 생략 충분히 가능한 구조입니다. (that) you owe her
2. 관계대명사이며 목적격입니다. 원래 owe란 동사가 목적어를 2개까지 쓸 수 있는 동사(이중타동사; 수여동사) 입니다. ^^ 즉 her 뒤에 있던 (직접)목적어가 관계대명사가 되어서 앞으로 나가서 생략된 구조입니다.