【문12】다음 글에서 전체 흐름과 관계 없는 문장은?
?
Most people agree that Plato was a pretty good teacher.
?
대다수가 플라톤이 좋은 Plato 꽤 좋은 선생님이라는 데에는 동의한다.
?
He frequently used stories to teach people how to think.
?
그(Plato)는 자주 사람들이 어떻게 생각해야 할지를 가르치는 이야기를 만들곤 했다.
?
One story Plato used to teach about the limitations of democracy was about a ship in the middle of the ocean.
?
Plato가 민주주의의 한계에 대해 가르치려고 한 이야기는 바다 중간에 있는 배에 대한 것이다.
?
On this ship was a captain who was rather shortsighted and slightly deaf.
?
그 배에 근시안적이고 약간 귀머거리인 선장이 있었다.
?
① He and his crew followed the principles of majority rule on decisions about navigational direction.
?
그와 선원들은 항해 방향에 대한 결정에서 대다수의 원리들을 따랐다.
?
② They had a very skilled navigator who knew how to read the stars on voyages, but the navigator was not very popular and was rather introverted.
?
그들은 항로에 대한 별자리를 읽는 방법을 아는 유능한 항해자였다. 그러나 항해자들은 유명하지 않고 내향적이었다.
?
답 ③ As you know, it's not easy to communicate with introverted people, in particular, on the ship.
?
너도 알다시피 내향적인 사람들과는 의사소통하기가 쉽지 않다. 특히 배에서
?
④ In the panic of being lost, the captain and crew made a decision by voting to follow the most charismatic and persuasive of the crew members.
?
길을 잃어 멘붕이 왔을 때, 선장과 선원들은 가장 카리스마있고 설득력 있는 선원을 따를 것을 투표로 결정하기로 했다.
?
They ignored and ridiculed the navigator's suggestions, remained lost, and ultimately starved to death at sea.
?
그들은 그 선원들의 제안을 비웃고 무시해서 결국 길을 잃었고, 결국 배고파서 바다 한 가운데서 죽었다.
?
charismatic 카리스마적인, 카리스마파의, 카리스마파의 신자
persuasive 설득력 있는, 설득적인, 유인
?