2018 지방직 7급 영어 18번

정답 4

해설

제시 문장에서 지시대명사를 이용해 ‘이것들’('These')이 화학결합으로 인한 다양성을 이해하는 데 중요했다("... valuable for Edith to understand the seemingly endless variations ...")라고 하는 것으로 보아 바로 앞 문장에서 화학 결합을 이해시켜줄 복수의 수단들이 언급이 되어야 함을 유추할 수 있다. ④ 의 앞문장에서 여러 테스트를 행했다(“... ran a wide variety of ... tests")라고 했으므로 적합하다.

오답해설

① 앞의 문장은 물건을 지하실로 옮기는 것이 힘들었다는 것을 언급하고, ②의 앞 문장은 지하실 로 물건을 옮긴 구체적 방법(로프를 이용 등)이 언급, ③ 앞의 문장에서는 추가적인 가마를 부엌에 설치했 다는 것을 언급하므로, 화학 결합의 다양성을 이해시켜줄 만한 조치들은 전혀 아니다.

해석

Edith는 그녀가 배우고 있는 것에 대한 엄청나게 강렬한 열정으로 가득 찼다. 그녀는 Filbert가 아파 트 아래에 있는 그녀의 지하 세탁실을 도자기 스튜디오로 바꿨다. 가스불로 작동되는 큰 가마가 발판으로 작동되는 도자기 물레와 곧 함께 했다. 지하실로 그것을 옮기는 것은 쉽지 않았고 몇몇 사람들의 도움을 필요로 했다. 그들은 그 무거운 가마를 도시에서 가장 가파른 거리들 중 하나 아래로 그것을 안전하게 지 하실로 조종하기 전 로프로 천천히 내렸다. Edith는 두 번째 더 작은 가마를 그녀의 부엌 카운터에 놓았다. 여기서 그녀는 다양한 점토 테스트와 유약 테스트를 했다. 그 과정에서 그녀는 그녀가 사용했던 점토의 종 류가 그녀의 도자기의 미적 품질에 큰 영향을 줬다는 것을 배웠다.

----성정혜 선생님의 해석과 해설입니다.---

<저는 4번 앞뒤 문장을 보고 찍었습니다.ㅋㅋ>